Имплантами и имплантатами называют медицинские изделия, которые являются искусственными заменителями утраченных человеком органов или частей тела. Но, порой, даже медицинские работники сами не знают, что означает каждый из этих терминов, да и вообще, есть ли между ними разница. А помимо врачей обычные люди других специальностей неправильно употребляют в своей речи данные слова.
Имплант
Своими корнями это слово уходит в Великобританию. С английского «to implant» — вставлять, вживлять. Это протез, который заменяет человеку некоторый орган. Чаще в его имплант ассоциируется со стоматологией. Верно, ведь искусственные аналоги частей тела находят применение и в этой сфере. Но это лишь одно из направлений. Современная медицина имплантирует зубы, сердечные клапаны, глазную сетчатку и парализованные конечности. Существует кохлеарная имплантация, которая позволяет полностью или частично восстановить потерю слуха.
Однако, это не единственное значение слова:
- Технический модуль, вживляемый под кожу человеку или животному. Этот чип достаточно востребован ветеринарными клиниками США и стран Европы. Люди идентифицируют своих питомцев на случай, если те потеряются, а в развитых странах процесс чипирования является необходимой процедурой. Так, при помощи телефона или другого гаджета, можно отслеживать движение и контролировать свое домашнее животное.
- Специальная капсула, содержащая лекарственный препарат. Вводится в организм для стабильного порционного поступления медицинского препарата. Часто такой вид имплантации применяется в лечении сахарного диабета при установки инсулиновой помпы. Она осуществляет дозированное поступление инсулина под кожу. Также пользуются популярностью противозачаточные чипы.
- В сфере стоматологии имплантом называется медицинское изделие, которое применяется врачами в процессе восстановления удаленного зуба. Протезируется исключительно корневая часть зуба. Изготавливается искусственный заменитель из сплавов металлов, чаще всего из титана, встраивается в челюстную кость, но не полностью. Небольшая часть протеза остается видимой, на нее надевается коронка. Имплантация зубов позволит восстановить не только красивую улыбку, но и жевательную способность.
Вживление титанового зубного корня является хорошим решением проблемы в случаях:
- Когда происходит полное восстановление зуба, который был удален по какой-либо причине.
- В процессе создания опорной части съемных и несъемных зубных протезов.
- Если пациент желает сохранить эстетическую и функциональную составляющую зубов, которые расположены рядом с проблемным участком.
Имплантат
Это почти то же самое, что и имплант. Данное слово берет начало во Франции и чаще всего применяется конкретно в стоматологической сфере по отношению ко всем видам искусственных заменителей зубов, что не является правильным. С французского языка «implant» — трансплантат. Трансплантацией называется процесс пересадки здоровой человеческой органики с целью восстановления пораженных участков. Следовательно, имплантат – это «натуральный протез». В настоящий момент успешно практикуется пересаживание почек, участков кожи, разного рода клапанов, роговицы глаза. В последнем случае донором является исключительно умерший человек. Имплантаты имеют классификацию, разделяющую и на несколько видов:
- Аутотрансплантаты (При пересадке донором является собственный организм)
- Аллотрансплантаты (Донором является другой человек)
- Ксенотрансплантаты (Органы донора, который не является человеком. Например, клапаны человеческого сердца могут быть заменены на свиные)
Общие черты
Оба термина заимствованные из иностранных языков и относятся к медицине, характеризуют изделие, которое выступает в качестве протеза, позволяющего полностью восстановить утраченные органы и части тела, а также способствующего реабилитации человека. Общим является именно сам факт восстановления функционирования организма путем искусственной или естественной замены пораженного участка, проводимой в процессе лечения.
Различия и сравнения
Сравнивая эти два термина, можно отметить, что они имеют разное происхождение и отличающиеся переводы на русский язык. Обычно, термин «имплант» обозначает в целом все прелести и достояния медицинской кибернетики, позволяющие человеку жить без особых ограничений в случае потери жизненно важных органов. Имплантат же причастен к замене уязвимого или уже больного участка тела человека здоровым, а самое главное, натуральным аналогом.
Другое, филологическое объяснение того, что употребление этого термина неуместно ни при каких обстоятельствах, заключается все в том же происхождении. Считается, что слово «имплантант» образовано от немецкого «implantant». Оно, в свою очередь, состоит из двух частей. С латинского «in» — в, а «plantare» — сажать. Следовательно, буквы «н» в окончании медицинского термина просто нет, а значит, что «имплантант» — вымышленная и неправильная форма слова.
