В английском языке существует группа глаголов, которые не обозначают действие, а лишь выражают отношение к нему. Это – модальные глаголы.
Особенности модальных глаголов легко запомнить:
- У них единственная форма.
- Смысловой глагол ставится без частицы to.
- Еще их называют «недостаточными» из-за отсутствия ряда форм.
- У них нет формы инфинитива и причастия.
Наиболее употребительными являются глаголы: MAY ( MIGHT), CAN (COULD) , MUST.
Рассмотрим глаголы MAY ( MIGHT), CAN (COULD) и на примерах увидим все особенности модальных глаголов. Если Вы затрудняетесь в правильности выбора глагола CAN или MAY, запомните одну лишь маленькую подсказку:
- CAN ( я МОГУ сделать «физически», могу написать, сказать , сделать , посмотреть и т.д.
- MAY ( это просьба, возможность, разрешение).
She can do it. Она может это сделать. (Действие)
You may take the book. Вы можете взять книгу. (Разрешение).
СAN
Мы используем глагол саn, когда говорим о возможности что-то сделать, или кто-то может что-то сделать (возможность, умение):
- We can see the lake from our window. Мы можем видеть озеро из нашего окна.
- I can come in time. Я могу прийти вовремя.
- I can write. Я могу написать.
Предложение с Perfect Infinitive в утвердительном предложении переводится словом «возможно». В этом случае смысловой глагол переводится глаголом прошедшего времени:
She can have done it. Она, возможно, это сделала.
В вопросительных и отрицательных предложениях сan в сочетании с Infinitive или Perfect Infinitiveпереводится словами неужели, не может быть:
- Сan she do it? Неужели она это делает?
- Сan she done it? Неужели она это cделала?
4. В отрицательных предложениях используется форма can’t (cannot). I’m afraid I can’t come to the party on Friday. Боюсь, что я не смогу прийти на вечер в пятницу.
COULD
Сould является прошедшей формой глагола саn. Особенно could ипользуется с такими глаголами: see,hear, smell, taste, feel, remember, undersrand. She spoke in a very low voice, but I could understand what she said.
Она говорила очень тихим голосом, но я смог понять, что она сказала.
Мы используем could, чтобы сказать, о том, что возможно происходит сейчас или произойдет в будущем. The phone is ringing. It could be Tim. Звонит телефон. Возможно, это звонит Тим.
I don’t know when they’ll be here. They could arrive at any time. Я не знаю, когда они будут здесь. Они могут приехать в любое время.
Недостающие формы прошедшего и будущего времени заменяется эквивалентом:
- to be able to (быть в состоянии).
- She will be able to do it. Она сможет это сделать.
MAY, MIGHT
Просьбу в вопросительных предложениях:
May I take it? Можно взять?
Разрешение в утвердительных предложениях:
You may take the pen. Вы можете взять ручку.
Предположение, возможность с Infinitive или Perfect Infinitive и переводится словами возможно, может быть.
- She may do it . Она, возможно, делает это.
- She may have done it. Она, возможно, cделала это.
- It may be true (Это может быть правдой) или It might be true (Возможно, это правда).
May, might используются в разговоре о возможных предстоящих действиях в будущем:
Take an umbrella with you, when you go out. It might rain later. Возьми с собой зонтик, когда будешь выходить. Возможно будет позже дождь.
Обычно в ситуациях, которые еще не произошли , возможно использовать оба глагола may, might.
- I may go to London. Я могу поехать в Лондон.
- I might go to London. Я мог бы поехать в Лондон.
Отрицательная форма may not и might not (mightn’t) : It might not be true. Возможно, это неправда.
Мы употребляем только might , когда ситуация не реальная.
Пример: If I knew them better, I might invite them to dinner. — Если бы я знал их лучше, я мог пригласить их на обед.( Смысл фразы: Ситуация не реальная, потому что я не знаю их хорошо, поэтому я не собираюсь приглашать их).
Недостающие формы прошедшего и будущего времени модального глагола may заменяется эквивалентом: to be allowed to, to be permitted to. He is permitted to go there. Ему можно туда пойти.
