Язык, как явление, применим абсолютно во всех, сферах жизни современного человека. Однако используется он далеко не одинаково. Различии существуют по употребляемым стилям, речевым формам, для отдельных сфер существуют свои термины и понятия. В связи с этим разнообразие русского языка расширяется в геометрической
прогрессии.
Русский язык в конкретных науках
Согласно определению, язык – это исторически сложившаяся на определённой территории и в определённых условиях в процессе человеческого существования совокупность грамматических и лексических средств, с помощью которых люди обмениваются друг с другом информацией через речь, а также через различного рода материальные и нематериальные носители.
В отдельных науках, в особенности в логике и информатике, существуют свои подходы к языку. Так в них различают естественные языки и формальные.
Естественный язык и область их применения
Естественным принято называть «бытовой», «разговорный» язык, благодаря которому люди, где бы то ни было, общаются друг с другом на неформальном уровне. Сюда можно отнести различного рода просторечия, названия отдельных предметов в быту, клички, а также жаргон. Довольно часто в естественном языке используются художественные и выразительные средства.
Интересен тот факт, что естественные языки различных стран, народов предусматривают собственное историческое развитие, которое в значительной мере различается.
Формальный язык и область их применения
В свою очередь, формальным называют язык, который состоит их точно выраженных мыслей, определённой последовательности суждений и выводов, в отдельных случаях его определяет приверженность к строгим шаблонам и форматам, использование специальных знаков и символов. Данная разновидность не предусматривает употребление художественных и выразительных средств, однако она подразумевает использование различных терминов и понятий.
В информатике и логике существует отдельная научная дисциплина, занимающаяся изучением объектов формального языка – Теория формальных языков.
Большая часть конструкций, в которых используют формальный язык, как правило, строится следующем алгоритме:
- Первым делом для работы выбирается совокупность необходимых символов (знаков и букв), то есть – алфавит.
- Далее задаются правила и принципы формирования конструкций. Это необходимо для того, чтобы выстроить правильную логическую последовательность символов, которые, в дальнейшем, создадут осмысленный текстовый компонент. Здесь важен фактор словообразования.
- Следующим этапом, из отдельных слов постепенно получаются полноценные речевые конструкции. Зачастую именно через этот алгоритм формируются новые понятия и термины в науке. Наиболее распространённым формальным языком современности является язык программирования. Он является ярким примером закономерностей формирования и практического использования формального языка.
Различия естественного и формального языка
Естественный и формальный язык различаются, в основном, по своим признакам и отличительными чертам.
Так, естественный язык обладает следующими признаками:
- Спонтанность, незамысловатость, непринуждённость речи.
- Отсутствие определённых принципов и правил, согласно которым складываются суждения, умозаключения, то есть – на которых построена вся речь в целом.
- Одно и то же слово могут иметь несколько значений, которые, человек, использующий естественный язык, может задавать самостоятельно.
- Эмоциональность, частое присутствие экспрессивной лексики, фамильярностей, использование средств выразительности: фразеологических оборотов, устоявшихся в определённых контекстах выражений и т.п.
Формальный язык, в свой черёд, имеет свои отличительные черты:
- Строгость и формальность речи.
- Фигурирование научными терминами и понятиями.
- Определённая последовательность построения высказываний: первым делом –введение в интересующий вопрос, затем – аргументы, доказательства и научные обоснования своих суждений относительно рассматриваемой проблемы, и в конце –вывод.
Как видим, данные признаки являются практически обратными, поэтому можно делать вывод, что естественный и формальный язык являются противоположными друг другу.
Общие принципы естественного и формального языка
Несмотря на инверсную природу, естественный и формальный язык тесно связаны друг с другом и имеют ряд общих принципов.
Во-первых, они дополняют друг друга (в большей степени естественный дополняет формальный). Так, разговорная речь позволяет сформировать первоначальное виденье того или иного процесса или объекта.
Во-вторых, и естественный и формальный язык на своих началах строятся по одинаковым алгоритмам. Как и в формальном, и в естественном языке основной единицей речи является символ, то есть – буква. Из множества символом формируются слова и словосочетания.
